早陣子書局大減價,買了C.S. Lewis 的The Chronicles of Narnia一套七冊的box set。Narnia是兒童文學的經典名著,也是異世界旅程故事的先驅。書中充滿了基督教的比喻,例如在《獅子、女巫和衣櫃》中,獅子Aslan便為其中一位背叛兄弟姊妹的小童自願犠牲性命,到最後復活。因此迪士尼把Narnia拍成電影,得到美國教會人士支持。
不過也有人批評書中充滿性別歧視和種族主義,例如奸角多是女性,像白女巫和綠女巫,Narnia的敵國Calormen則描繪成類似中東的國家。單以奸角是女性而批評性別歧視當然留於過分簡單,我不認為Narnia歧視女性,但對於兩性的角色則屬「定型」(stereotype);Lewis雖批評世俗那種女性嫵媚,追求時摩的行為,並塑造了如Lucy和Aravis等勇敢的女性角色,但作者認為女性不宜在前線殺敵,所以Lucy用的武器是箭,不過她主要還是負責治療傷兵。
更使我反感的是書中的主角全未成年(只有如小孩般純真才能進入天國啊!),但對殺死敵人感到無上光榮(其中一位女角Susan不忍殺敵,到最後竟不能進入真正的Narnia)。我是日本動畫迷,很多動畫均有未成年角色殺人場面,但更多的是描寫他們但為此而懊惱,即使有好戰的角色,描寫也是負面的。
種族主義方面,其實不算太嚴重,因為能進入真正Narnia的也有Calormen人,Aslan就算,即使你拜偽神,只要是行善,所做的其實是為了我,這思想比很多基督教派的信念寬容多了。
如果不硬說Narnia有教育意義,Narnia是值得一看的,起碼情節明快,一天便可以讀完一本。但對於不可知論的我而言,全書最後結局是主角差不多一家全都在火車意外中喪生才能到真正的Narnia,感覺不太舒服。
No comments:
Post a Comment